We are now available translation page, Please help us to translate website. Thank You!

Please select the language you want to help translation:

ChavesDireçõesEm Traduzir para ELSE
META_KEYWORDin meta tag keyword10 Minute Mail: E-mail temporário, descartável, grátis e seguro para spam.
META_DESCRIPTIONin meta tag descriptionServiço de e-mail temporário e descartável para acabar com o spam. Evite spam com um seguro e grátis, e-mail de 10 minutos. Nós não te bloquearemos por usar vários endereços.
LBL_TITLEsite name in your language (need to be translated)Email de 10 Minutos
LBL_TITLE210minutemail.net10minutemail.net
LBL_TITLE_MOBILEsite name in your language (need to be translated) + mobileEmail de 10 Minutos Mobile
HELP_ABOUTabout 10minutemail.net10minutemail.net é um serviço grátis, de e-mail descartável. Seu endereço de e-mail temporário irá expirar em 10 minutos, depois você não poderá acessá-lo. Você pode aumentar o tempo por mais 10 minutos. O site que você está registrando pode vender sua informação pessoal; você nunca saberá onde o seu e-mail será publicado. Nessa situação, um e-mail de 10 minutos é a melhor solução para resolver o seus problemas.
LBL_10_MINUTE_MAILfirst title (site name need to be translated)Bem vindo ao 10-Minute Mail
LBL_10_MINUTE_MAIL_MOBILEfirst mobile title (site name need to be translated)Bem vindo ao 10-Minute Mail Mobile
LBL_MOBILE_TITLEmobileMobile
LBL_LANGUAGE_INFOAbout LanguageLinguagem
LBL_INDEXin menuInício
LBL_MENUMenuMenu
LBL_ABOUTin menuSobre
LBL_FEEDBACKin menuContato
LBL_MAILBOXInBox titleCaixa de Entrada
LBL_WELCOMETOWelcome to Bem vindo a
LBL_MAILEmail:Email:
LBL_YOUREMAILdisplay email address, mail address will replace %sSeu e-mail temporário é: %s
LBL_YOUREMAIL_WILLdisplay lift time, time will replace %sSeu e-mail expirará em %s
LBL_MORE_10_MINUTEmore timeMe dê mais %s minutos!
LBL_NEWONEget another e-mail address.Me dê outro e-mail. (Esse irá expirar)
LBL_COPYcopy to clipboardCopiar para área de transferência
LBL_LOADINGloading...Carregando...
LBL_RECOVERINGrecover address, mail address will replace %sRecuperando endereço de e-mail excluído: %s.
LBL_FOLLOW_USFollow usSiga-nos!
LBL_BLOGBlogBlog
LBL_FEATURE_A_TITLEDisposableDescartável
LBL_FEATURE_A_CONTENTabout DisposableTodas as caixas de correio são descartáveis​​, você não poderá mais acessar a caixa de correio que foi excluído, ninguém pode acessar sua caixa postal.
LBL_FEATURE_B_TITLEPrivate inboxCaixa de entrada privada
LBL_FEATURE_B_CONTENTabout Private inboxNós não fornecemos caixa personalizada, caixa de correio são gerados aleatoriamente, caixa de correio já utilizado não será usado novamente. Outros não são capazes de ler seus e-mails.
LBL_FEATURE_C_TITLERefill in timeRecarregue o tempo
LBL_FEATURE_C_CONTENTabout Refill in timeVocê pode estender o tempo dentro da caixa de correio do tempo eficaz. Você pode definir até 100 minutos.
LBL_FEATURE_D_TITLERecoveryRecuperação
LBL_FEATURE_D_CONTENTabout RecoveryÉ possível recuperar a caixa expirada, antes de ser removida do sistema.
LBL_FEATURE_E_TITLEMobile supportSuporte móvel
LBL_FEATURE_E_CONTENTabout Mobile supportTemos um site dedicado para dispositivos móveis, você pode facilmente utilizar o nosso serviço em seu dispositivo móvel.
LBL_FEATURE_F_TITLEDomain changedDomínio mudou
LBL_FEATURE_F_CONTENTabout Domain changedNós substituímos o nome de domínio a cada 45 dias, para evitar algum administrador bloqueie o nosso domínio.
LBL_NEED_SUPPORT10 Minute Mail needs your support10 Minute Mail precisa de seu suporte
LBL_SUPPORT_USSupport 10 Minute MailSuporte 10 Minute Mail
LBL_MAKE_DONATIONMake a donation to usFaça uma Doação para nós
LBL_OROrOu
CONTACT_TITLEContact usContacte-nos
CONTACT_INFOabout ContactPor favor use o Facebook ou Email: %s para nos contactar (Em Inglês ou Chinês). Por favor, saiba que nós podemos não responder sempre, mas tentaremos ao máximo.
FAQ_TITLEFAQFAQ
FAQ_Q1Q1Q1: Posso customizar a Caixa de Entrada?
FAQ_A1A1R1: Não, nosso website é REALMENTE um serviço de email descartável, não podemos autorizar usuários a customizar nenhum nome para as caixas de entrada. Isto é para proteger a privacidade de todos os usuários, obrigado por seu entendimento.
FAQ_Q2Q2Q2: Minha caixa de entrada pode ser regenerada?
FAQ_A2A2R2: Não, nós guardamos um registro dos endereços de email. Depois que o endereço email for deletada, esse registro impedirá que o mesmo endereço de email seja gerado novamente.
FAQ_Q3Q3Q3: É somente 10 minutos?
FAQ_A3A3A3: Não, você pode estender o tempo limite antes de expirar, e sempre estenda o tempo para não deixar a caixa de entrada expirar.
WELCOME_EMAIL_TITLEHi, Welcome to 10 Minute MailOlá, bem vindo ao 10 Minute Mail
WELCOME_EMAIL_BODY_HEADabout Greetings, Attention to HTMLQuerido Anônimo,

Obrigado por usar o 10 Minute Mail para lutar contra o Spam, seu email temporário é :
WELCOME_EMAIL_BODY_LINE_1about Time, Attention to HTMLUse isto para comunicar com qualquer website que você queira. Você tem 10 minutos para usar esta caixa de entrada. Se o tempo não for o suficiente, clique em "Me dê mais 10 minutos" ou "Encha a Tempo" para estender o tempo.
WELCOME_EMAIL_BODY_LINE_2about Privacy, Attention to HTMLPara usar este serviço, você TEM de ativar cookie e Javascript. O cookie é apenas para gravar seu id de sessão e preferência de linguagem, em adição aos widgets dos seguintes sites parceiros: Addthis, Adsense, Analytis, Facebook, Google+, Twitter, Uservoice, Viglink, etc., nós NÃO usaremos sua informação pessoal à parceiros ou usaremos para identificação pessoal.
WELCOME_EMAIL_BODY_FOOTERabout Ending, Attention to HTML10 Minute Mail Team

Siga-nos :


Facebook
Twitter
Google+
INFO_TIMESUPmail address expired messageSeu e-mail temporário se auto-destruiu.
INFO_COMPLETELY_DELETEDYour temporary e-mail %s has been deleted completely, can not recover.Seu e-mail temporário %s foi complemente excluído e não pode ser recuperado.
INFO_REPORTThank you for reporting issues, we will be fixed soon.Obrigado por reportar problemas. Eles serão corrigidos em breve.
INFO_YOUCANYou can...Você pode...
INFO_REFRESHrefresh this page.Atualizar esta página.
INFO_GET_NEWONEget another e-mail address.Obter outro endereço de e-mail.
INFO_FREEBACKFeedbackSugestões
INFO_HISTORYCheck mailbox history.Cheque o histórico da caixa de entrada.
LBL_TRANSLATETranslateTraduzir
LBL_MORE_10_MINUTE_2MUST SHORT, Refill (More Time)Recarregar
LBL_NEWONE_2MUST SHORT, New (Get new mail address)Novo
LBL_RECOVERING_2MUST SHORT, Recover (Recover deleted mail address)Recuperar
INFO_REFRESH_2MUST SHORT, Refresh (Refresh inbox)Atualizar
LBL_CANCELMUST SHORT, CancelCancelar
LBL_SUBMITMUST SHORT, SubmitEnviar
LBL_OKMUST SHORT, OKOK
LBL_DELETEMUST SHORT, DeleteExclua
LBL_DELETE_ALLMUST SHORT, Delete allExclua tudo
LBL_SELECT_ALLMUST SHORT, Select allSelecionar tudo
LBL_INVERT_SELECTIONMUST SHORT, Invert selectionInverter Seleção
LBL_MOBILEMobile versionVersão móvel
MAIL_READReadMailLer e-mail
MAIL_FROMFromDe
MAIL_SUBJECTSubjectAssunto
MAIL_NOSUBJECTNo SubjectSem Assunto
MAIL_DATEDateData
MAIL_TOToPara
MAIL_MAINMessageMensagem
MAIL_ERROR_OPENaccess e-mail failure messagesHouve uma falha no acesso ao e-mail.
MAIL_ERROR_NOTinsufficient permissions messagesVocê não tem permissão para acessar este e-mail.
MAIL_LINKSLinksLinks
MAIL_OPTIONSOptionsOpções
MAIL_READ_HELPIf you can't read this email, click hereSe você não consegue ler este e-mail, clique aqui
MAIL_FULL_MAILFull mailE-mail completo
MAIL_NEW_WINDOWNew windowNova janela
MAIL_RAW_HTMLRaw HTMLCódigo HTML
MAIL_REPORTReportReportar
MAIL_PLAINPlainTexto
MAIL_HTMLHTMLHTML
MAIL_HTML_TO_PLAINHTML to PlainHTML para Texto
MAIL_URLSUrlsURLs
MAIL_ATTACHMENTSAttachmentsAnexos
PERMALINK_GETGet permalink.Obter permalink.
PERMALINK_LINKPermalink:Permalink:
PERMALINK_TIMEEmail Datetime:Email Datetime:
PERMALINK_SET_KEYSet Access Key:Defina Senha de Acesso:
PERMALINK_ENTER_KEYEnter Access Key:Entre com a Senha de Acesso:
PERMALINK_TITLEPlease complete the form below to get permalink.Por favor, complete o formulário abaixo para obter o permalink.
PERMALINK_TITLE3Please complete the form below to get mailbox.Por favor, complete o formulário abaixo para obter a caixa de entrada.
PERMALINK_ERRORChecksum error, make sure the URL or Access Key are correct.Erro de Checksum, tenha certeza de que a URL e a Senha de Acesso estão corretas.
PERMALINK_URL_ERRORYour URL is wrong, please check again.Seu URL está incorreto, favor verificar novamente.
PERMALINK_DOMAIN_ERRORThis domain is expired, go to https://10.re to recover your mailbox.Este domínio expirou, visite https://10.re para recuperar sua caixa de entrada.
PERMALINK_NOTICEAnyone who has permalink and access key can access this mailbox, if you don't want to announce the mailbox, do not disclose it.Proteja o seu permalink e chave de acesso! Qualquer pessoa que tiver acesso a estes poderá acessar a caixa de entrada.
PERMALINK_TITLE2Here is your permalink, you can use this link to access the mailbox permanently.Aqui está o seu permalink, você pode usar esse link para accessar a sua caixa de entrada permanentemente.
LBL_HISTORYshort, History of email addressHistórico
HISTORY_REFRESHMust short, RefreshAtualizar
HISTORY_EXPORTMust short, ExportExportar
HISTORY_EXPORT_ALLMust short, Export allExportar todos
HISTORY_IMPORTMust short, ImportImportar
HISTORY_LISTMust short, ListListar
HISTORY_DELIMITERMust short, DelimiterDelimitador
HISTORY_JSONJSONJSON
HISTORY_DOWNLOADMust short, DownloadDescarregar
HISTORY_WRONGThere is something wrong, please check.Tem algo errado, favor verificar.
HISTORY_MAILMust short, MailMail
HISTORY_KEYMust short, Access keyCódigo de acesso
HISTORY_URLMust short, URLURL
HISTORY_DATETIMEMust short, DatetimeDia e hora
HISTORY_CHOOSEChoose doamin name:Escolha o nome do domínio:
HISTORY_IMPORT_HELP_LINE_1import help line 1Você pode importar o histórico de outros, mas limite o nome do domínio que esta sendo usado.
HISTORY_IMPORT_HELP_LINE_2import help line 2, translate part before the colon.Somente aceita vetor JSON: array[ object{ mail, url, key, time }, object, ... ]
DATATABLES_EMPTYTABLEwhen table is emptyTábua não tem dados disponíveis.
DATATABLES_INFOnotice keep _START_ _END_ _TOTAL_ Mostrando entradas de _START_ a _END_ de _TOTAL_
DATATABLES_INFOEMPTYwhen table is emptyMostrando entradas 0 a 0 de 0
DATATABLES_INFOFILTEREDnotice keep "(", ")" and _MAX_ (filtrado de _MAX_ entradas totais)
DATATABLES_INFOPOSTFIXDo not change.
DATATABLES_THOUSANDSDo not change,
DATATABLES_LENGTHMENUnotice keep _MENU_Mostre _MENU_ entradas
DATATABLES_LOADINGRECORDSLoading...Carregando...
DATATABLES_PROCESSINGProcessing...Processando...
DATATABLES_SEARCHMust short ,notice the colonBusca:
DATATABLES_ZERORECODERSNo matching records found.Registros selecionados não encontrados.
DATATABLES_PAGINATE_FIRSTMust shortPrimeiro
DATATABLES_PAGINATE_LASTMust shortÚltimo
DATATABLES_PAGINATE_NEXTMust shortPróximo
DATATABLES_PAGINATE_PREVIOUSMust shortAnterior
DATATABLES_ARIA_SORTASCENDINGnotice the colon: ative para ordenar coluna em ordem crescente
DATATABLES_ARIA_DESCENDINGnotice the colon: ative para ordenar coluna em ordem decrescente
HISTORY_HELP_LINE_1Need to be translatedPermalink e código de acesso são guardados no seu navegador. Se você limpar seu navegador, estes registros serão apagados.
HISTORY_HELP_LINE_2Need to be translatedFavor notar que quando mudamos o nome do domínio, o registro antigo será apagado. Isso aplica a todos os domínios que foram desligados e a imensa mail tranqueira que estamos tralhando, pode ser que um dia possamos fazer um permalink para todos os emails.
HISTORY_HELP_NO_SUPPORTNeed to be translated, infomation when browser does not support localStorageSeu navegador não suporta guarda local, favor verificar que a versão do seu navegador é maior que IE 8+, Chrome 4+, Firefox 3.5+, Safari 4+, Opera 10.5+, e permite acesso a dados guardados localmente.
HISTORY_CONFIRM_DELETE_TITLEDelete confirmConfirmar exclusão
HISTORY_CONFIRM_DELETE_TEXTSingularTem certeza que quer excluir o endereço seguinte?
HISTORY_CONFIRM_DELETE_ES_TEXTpluralityTem certeza que quer excluir os endereços seguintes?
HISTORY_CONFIRM_DELETE_ALL_TEXTAll ofTem certeza que quer excluir todos endereços?
REPOTER_SELECTPlease select one issue from the options.Por favor, escolha um problema da lista.
REPOTER_RECEIVECan not receive the mail from a website.Não consigo receber um e-mail de um website.
REPOTER_READCan not read email.Não consigo ler um e-mail.
REPOTER_ATTACHMENTSCan not download attachments.Não consigo baixar um anexo.
REPOTER_LINKSURL links in email have problems.As URLs nos e-mail tem problemas.
REPOTER_ELSEElse, please describe the problem.Ou, descreva o problema.
SUBMIT_LEAVE_NAMEPlease leave a name at least.Por favor, coloque pelo menos o nome.
SUBMIT_SELECT_ONEPlease select one issue from the options.Por favor, escolha um problema da lista.
SUBMIT_CONFIRMAre you sure you want to submit the form?Tem certeza que deseja enviar este formulário?
TRANSLATE_YOURNAMEyour nameNome
TRANSLATE_YOUREMAILyour mailE-mail
TRANSLATE_YOURWEBSITEyour websiteWebsite
TRANSLATE_YOURCOMMENTSyour commentsComentários
TRANSLATE_DIRECTIONSin translate page directionsDireções
TRANSLATE_KEYSin translate page keysChaves
TRANSLATE_IN_LANGUAGEin translate page in languageEm %s
TRANSLATE_TRANSLATE_TO_LANGUAGEin translate page translate to languageTraduzir para %s
TRANSLATE_THANKSThanks following friend(s) to help translate:Obrigado à(s) seguinte(s) pessoa(s) por ajudar a traduzir:
TRANSLATE_CHOOSEChoose language:Escolha língua:
TRANSLATE_HELPHelp us translate websiteAjude-nos a traduzir o website.
RECAPTCHA_HELPshows when used to many addresses, IP will replace %sTemos muitos pedidos de conexão do seu IP, %s. Nós precisamos saber se você não é um robô. Por favor, responda a CAPTCHA abaixo, e clique no botão enviar para confirmar.
RECAPTCHA_VISUAL_CHALLENGEGet a visual challengeObter um desafio visual
RECAPTCHA_AUDIO_CHALLENGEGet an audio challengeObter um desafio sonoro
RECAPTCHA_REFRESH_BTNGet a new challengeObter um novo desafio
RECAPTCHA_INSTRUCTIONS_VISUALType the two words:Digite as duas palavras:
RECAPTCHA_INSTRUCTIONS_VISUAL_LIMITType the numbersDigite os números:
RECAPTCHA_INSTRUCTIONS_AUDIOType what you hear:Digite o que você está ouvindo:
RECAPTCHA_HELP_BTNHelpAjuda
RECAPTCHA_PLAY_AGAINPlay sound againReproduzir novamente
RECAPTCHA_CANT_HEAR_THISDownload sound as MP3Baixe o som como MP3
RECAPTCHA_INCORRECT_TRY_AGAINIncorrect. Try again.Incorreto. Tente novamente.
ERROR_404_TITLEpage not found ,title404 Não Encontrado
ERROR_404_HELPabout page not foundA página que você procura pode ter sido removida, mudou de nome ou está temporariamente inacessível.
ERROR_403_TITLEforbidden ,title403 Proibido: Acesso não permitido
ERROR_403_HELPabout forbiddenVocê não tem permissão para ver este diretório ou página.
ERROR_500_TITLEshows when site is down, title500 Erro Interno no Servidor
ERROR_500_HELPshows when site is downTem um problema com o recurso que você está procurando, e ele não pode ser mostrado.
ERROR_503_TITLEshows when site is down, title503 Serviço não disponível
HELP_DOWNshows when site is down.10minutemail.net está na capacidade máxima. Nós voltaremos em breve.
ERROR_BACKUP_SITEshows when something wrong.Favor tentar os sities alternativos:
TIME_JUST_NOWjust nowagora
TIME_SECOND1 second1 segundo
TIME_SECONDS%s seconds, number will replace %s%s segundos
TIME_MINUTE1 minute1 minuto
TIME_MINUTES%s minutes, number will replace %s%s minutos
TIME_HOUR1 hour1 hora
TIME_HOURS%s hours, number will replace %s%s horas
TIME_DAY1 day1 dia
TIME_DAYS%s days, number will replace %s%s dias
TIME_WEEK1 week1 semana
TIME_WEEKS%s weeks, number will replace %s%s semanas
TIME_MONTH1 month1 mês
TIME_MONTHS%s months, number will replace %s%s meses
TIME_YEAR1 year1 ano
TIME_YEARS%s years, number will replace %s%s anos
TIME_AGO%s ago, time will replace %s%s atrás

Please leave your information, we will place it in the language information page.
Nome *
E-mail not be shown publicly
Website
Comentários

Suporte 10 Minute Mail |  BTC: 3Qa1KsiToLNpDi7KZcYPivakFAQobo3qid |  Ajude-nos a traduzir o website.

Choose language:
EnglishAfrikaansالعربيةбеларускібългарски езикCatalà(Valencià)中文正體中文(台灣)简体中文(中国)HrvatskiČeštinaDanskNederlandsEstonianFârsiSuomiFrançaisDeutschქართულიΕλληνική γλώσσαעִבְרִיתहिंदी(Hindī)MagyarLietuvių kalbaBahasa IndonesiaGaeilgeItaliano日本語한국어LatviešuMāoriМакедонскиNorskPolskiPortuguês(Portugal)Português(Brazil)RomânăРусский языксрпскиSlovenský jazykSlovenščinaSvenskarEspañolไทยTürkçeУкраїнськаاُردُوTiếng Việt